{"id":10136,"date":"2020-09-15T15:52:31","date_gmt":"2020-09-15T14:52:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.talent.upc.edu\/blog\/?p=10136"},"modified":"2020-10-07T09:10:51","modified_gmt":"2020-10-07T08:10:51","slug":"marta-ruiz-costa-jussa-rep-un-ajut-starting-grant-per-investigar-un-sistema-de-traduccio-automatica-inclusiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/marta-ruiz-costa-jussa-rep-un-ajut-starting-grant-per-investigar-un-sistema-de-traduccio-automatica-inclusiva\/?lang=ca","title":{"rendered":"Marta Ruiz Costa-Juss\u00e0 rep un ajut Starting Grant per investigar un sistema de traducci\u00f3 autom\u00e0tica inclusiva"},"content":{"rendered":"<p>Marta Ruiz Costa-Juss\u00e0, investigadora de la UPC i <strong>codirectora acad\u00e8mica del <a href=\"https:\/\/upcschool.upc.edu\/cat\/estudis\/formacio\/curs\/310401\/posgrado-artificial-intelligence-deep-learning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">postgrau en Artificial Intelligence with Deep Learning<\/a><\/strong> de la UPC School, ha estat distingida amb <strong>ajut Starting Grant de l\u2019European Research Council<\/strong> (ERC) per explorar nous m\u00e8todes de traducci\u00f3 autom\u00e0tica de text i veu. <!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Marta_CostaJussa.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9671 size-medium\" src=\"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Marta_CostaJussa-300x284.jpg\" alt=\"Marta_CostaJussa\" width=\"300\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Marta_CostaJussa-300x284.jpg 300w, https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Marta_CostaJussa-768x727.jpg 768w, https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Marta_CostaJussa-317x300.jpg 317w, https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Marta_CostaJussa.jpg 1003w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>L&#8217;ajut d\u20191,5 milions d\u2019euros que el Consell Europeu de Recerca (ERC) ha concedit al <strong>projecte LUNAR (Lifelong UNiversal lAnguage Representation)<\/strong> permetr\u00e0 seguir treballant en un sistema de traducci\u00f3 autom\u00e0tica m\u00e9s eficient que els actuals i que ofereixi qualitats similars per a lleng\u00fces majorit\u00e0ries i minorit\u00e0ries. Concretament, s\u2019investigaran millores en els sistemes neuronals en qu\u00e8 es basa la traducci\u00f3 autom\u00e0tica des de l\u2019any 2014. El sistema est\u00e0 basat en el <em>deep learning<\/em> i, tot i dependre dels bancs de traduccions, estableix una mena d\u2019idioma intermedi de naturalesa matem\u00e0tica pel qual passen totes les traduccions.<\/p>\n<p>Ruiz Costa-Juss\u00e0 ha coordinat amb \u00e8xit altres projectes nacionals i internacionals i ha rebut diversos guardons com els Google Faculty Research Awards de 2018 i 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marta Ruiz Costa-Juss\u00e0, investigadora de la UPC i codirectora acad\u00e8mica del postgrau en Artificial Intelligence with Deep Learning de la UPC School, ha estat distingida amb ajut Starting Grant de l\u2019European Research Council (ERC) per explorar nous m\u00e8todes de traducci\u00f3 autom\u00e0tica de text i veu.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[319,6],"tags":[999,666,714,1026],"class_list":["post-10136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recerca","category-tic_2","tag-professorat","tag-projectes-professorat","tag-recerca-2","tag-traduccio-automatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10136"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10172,"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136\/revisions\/10172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upcschool.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}